Клуб традиционного карате ОНАМИ

Нашел достаточно интересную книгу на сайте www.gazetaprosport.ru, правда она на английском, но я буду выкладывать перевод в собственной интерпретации. Эта книжка на вышеуказанном сайте именуется "Санитарная книжка драчуна", оригинальное ее название:"Combat Sports Medicine", я же перевел аки "Спортивная медецина для единоборств." Ну с Богом, это мой первый публичный перевод, буду надеяться не хуже многих и не последний.

Редакторы: Ramin Kordi, Nicola Maffulli, Randall R. Wroble, W. Angus Wallace.
© Springer-Verlag London Limited 2009

Предисловие
Спортивная медицина, как наука являются относительно новым и быстро развевающейся сферой. За последние 20 лет, большая часть исследований были уже опубликованы. Но все больше видов спорта нуждаются в постоянных исследованиях, в контексте различных видов науки, в том числе и спортивной медицине.

В некоторых видах спорта потребность в знаниях спортивной медицине больше, в частности это касается единоборств.

Эта книга была разработана для того, чтобы хоть немного помочь практикующим единоборцам.

* По мнению авторов этого сборника спортивные единоборства включают четыре олимпийские виды спорта (бокс, борьба, дзюдо, таэквандо), а также такие популярные виды боевых искусств как каратэ, кик-бокс, а ушу.

Спортивные единоборства практикуют люди разных возрастов и по разным
причинам, чтобы улучшить здоровье, а также приобрести навыки самообороны.

Эта книга состоит из двух частей.
Первая часть посвящена темам, которые являются общими для многих видах единоборств. Состоит из четырех частей: (а) питание и псилхогия; (в) этические и социальные вопросы в лечении и профилактики, в спортивной медицине; (с) описание конкретных травм, болезней и их лечение и профилактика; (d) какую роль единоборства играют в различных слоях населения, включая женщин, детей, в том числе и профессиональных спортсменов-единоборцев.

Во второй части, подробно описываются виды травм в популярных видах единоборств.
В мире сотни стилей единоборств они включают как древние стили, родоначальников которые являются Япония, Китай и так далее, также были созданы стили, которые появились не так давно, такие как Таэквондо, Косики, Кудо, Асихара каратэ и прочие. В одной книге достаточно сложно рассказать о медицинских нюансах, тем не менее, мы постараемся рассказать о наиболее популярных из них.

Книга рассчитана на широкий круг читателей.
Мы уверены, вам понравится!


BudoTube - про БИ наглядно